Shiva Purana

Progress:72.1%

देवा ऊचुः ।। देवदेव महादेव करुणासागर प्रभो ।। अन्तर्यामी हि सर्वेषां सर्वं जानासि शंकर ।।६।।

O lord, carry out the task of the gods. O great lord, save the gods. Slay Tāraka and other demons and take pity on us.

english translation

devA UcuH || devadeva mahAdeva karuNAsAgara prabho || antaryAmI hi sarveSAM sarvaM jAnAsi zaMkara ||6||

hk transliteration by Sanscript

।। शिव उवाच ।। हे विष्णो हे विधे देवास्सर्वेषां वो मनोगतिः ।। यद्भावि तद्भवत्येव कोऽपि नो तन्निवारकः ।। ८ ।।

On hearing these words of the gods, lord Śiva agitated in soul and dispirited in the mind, replied.

english translation

|| ziva uvAca || he viSNo he vidhe devAssarveSAM vo manogatiH || yadbhAvi tadbhavatyeva ko'pi no tannivArakaH || 8 ||

hk transliteration by Sanscript

यज्जातं तज्जातमेव प्रस्तुतं शृणुताऽमराः ।। शिरस्तस्खलितं वीर्यं को ग्रहीष्यति मेऽधुना ।। ९ ।।

Śiva said: O Viṣṇu, O Brahmā, O gods, you are the goal of everybody’s mind. What should happen necessarily must happen. There is none to stop it.

english translation

yajjAtaM tajjAtameva prastutaM zRNutA'marAH || zirastaskhalitaM vIryaM ko grahISyati me'dhunA || 9 ||

hk transliteration by Sanscript

स गृह्णीयादिति प्रोच्य पातयामास तद्भुवि ।। अग्निर्भूत्वा कपोतो हि प्रेरितस्सर्वनिर्जरैः ।। 2.4.2.१० ।।

What has happened has already happened. Now O gods, listen to what is relevant to the context. Let him who will, take up this discharged semen”

english translation

sa gRhNIyAditi procya pAtayAmAsa tadbhuvi || agnirbhUtvA kapoto hi preritassarvanirjaraiH || 2.4.2.10 ||

hk transliteration by Sanscript

अभक्षच्छांभवं वीर्यं चंच्वा तु निखिलं तदा ।। एतस्मिन्नंतरे तत्राऽऽजगाम गिरिजा मुने ।। ११ ।।

After saying this He let it fall on the ground. Urged by the gods Agni became a dove and swallowed it with his beak. O sage, in the meantime Pārvatī came there.

english translation

abhakSacchAMbhavaM vIryaM caMcvA tu nikhilaM tadA || etasminnaMtare tatrA''jagAma girijA mune || 11 ||

hk transliteration by Sanscript