Shiva Purana
चक्षुरादीन्द्रियग्रामो भूतग्रामश्चतुर्विधः॥ । पितृश्राद्धे पिता तस्य पिता तस्य पिता त्रयः ॥ ४०॥
The group of sense-organs consists of the eye, etc; that of the Bhūtas is of four types. In the Pitṛ Śrāddha the father, grandfather and greatgrandfather are included.
english translation
cakSurAdIndriyagrAmo bhUtagrAmazcaturvidhaH॥ । pitRzrAddhe pitA tasya pitA tasya pitA trayaH ॥ 40॥
hk transliteration by Sanscript1.
अध्यायः १
adhyAyaH 1
2.
अध्यायः २
adhyAyaH 2
3.
अध्यायः ३
adhyAyaH 3
4.
अध्यायः ४
adhyAyaH 4
5.
अध्यायः ५
adhyAyaH 5
6.
अध्यायः ६
adhyAyaH 6
7.
अध्यायः ७
adhyAyaH 7
8.
अध्यायः ८
adhyAyaH 8
9.
अध्यायः ९
adhyAyaH 9
10.
अध्यायः १०
adhyAyaH 10
11.
अध्यायः ११
adhyAyaH 11
अध्यायः १२
adhyAyaH 12
13.
अध्यायः १३
adhyAyaH 13
14.
अध्यायः १४
adhyAyaH 14
15.
अध्यायः १५
adhyAyaH 15
16.
अध्यायः १६
adhyAyaH 16
17.
अध्यायः १७
adhyAyaH 17
18.
अध्यायः १८
adhyAyaH 18
19.
अध्यायः १९
adhyAyaH 19
20.
अध्यायः २०
adhyAyaH 20
21.
अध्यायः २१
adhyAyaH 21
22.
अध्यायः २२
adhyAyaH 22
23.
अध्यायः २३
adhyAyaH 23
चक्षुरादीन्द्रियग्रामो भूतग्रामश्चतुर्विधः॥ । पितृश्राद्धे पिता तस्य पिता तस्य पिता त्रयः ॥ ४०॥
The group of sense-organs consists of the eye, etc; that of the Bhūtas is of four types. In the Pitṛ Śrāddha the father, grandfather and greatgrandfather are included.
english translation
cakSurAdIndriyagrAmo bhUtagrAmazcaturvidhaH॥ । pitRzrAddhe pitA tasya pitA tasya pitA trayaH ॥ 40॥
hk transliteration by Sanscript