Shiva Purana

Progress:40.4%

वेदागमपुराणादिसर्व्वशास्त्रार्थवत्त्ववित्॥ देवासुरमनुष्यादिजीवानां जन्मकर्म्मवित्॥ ११॥

He knew the meaning of all scriptures such as Vedas, Agamas, Puranas and others. He knows the birth and death of devas, asuras, human beings and other living beings.

english translation

vedAgamapurANAdisarvvazAstrArthavattvavit॥ devAsuramanuSyAdijIvAnAM janmakarmmavit॥ 11॥

hk transliteration by Sanscript

भस्मावदातसर्व्वांगो जटामण्डललमंडितः ॥ निराश्रयो निःस्पृहश्च निर्द्वन्द्वो निरहंकृतिः ॥ १२॥

His whole body was burnt to ashes and he was adorned with a matted hair. He is free from dependence and desire and free from duality and egoism.

english translation

bhasmAvadAtasarvvAMgo jaTAmaNDalalamaMDitaH ॥ nirAzrayo niHspRhazca nirdvandvo nirahaMkRtiH ॥ 12॥

hk transliteration by Sanscript

दिगंबरो महाज्ञानी महेश्वर इवापरः ॥ शिष्यभूतैर्मुनीन्द्रैश्च तादृशैः परिवारितः ॥ १३॥

Digambara is a great wise man like another Maheshwa He was surrounded by such great sages who had become his disciples.

english translation

digaMbaro mahAjJAnI mahezvara ivAparaH ॥ ziSyabhUtairmunIndraizca tAdRzaiH parivAritaH ॥ 13॥

hk transliteration by Sanscript

पर्य्यटन्पृथिवीमेतां स्वपाद स्पर्शपुण्यतः ॥ पवित्रयन्परे धाम्नि निमग्नहृदयोन्वहम् ॥ १४ ॥

Traveling this earth by the merit of touching his feet Purifying them daily with their hearts immersed in the Supreme Abode.

english translation

paryyaTanpRthivImetAM svapAda sparzapuNyataH ॥ pavitrayanpare dhAmni nimagnahRdayonvaham ॥ 14 ॥

hk transliteration by Sanscript

कुमारशिखरम्मेरोर्द्दक्षिणं प्राविशन्मुदा॥ यत्रास्ते भगवानीशतनयश्शिखिवाहनः ॥ १५॥

They happily entered the southern peak of Kumarashikhar Meru Where resides the divine son of a hundred peacocks.

english translation

kumArazikharammerorddakSiNaM prAvizanmudA॥ yatrAste bhagavAnIzatanayazzikhivAhanaH ॥ 15॥

hk transliteration by Sanscript