Shiva Purana
Progress:38.9%
त्रिपुण्ड्रविलसद्भालो रुद्राक्षालङ्कृताकृतिः ॥ पद्मपत्रारुणायामविस्तीर्णनयनद्वयः ॥ ३१॥
He had a beautiful beard decorated with tripuṇḍra and was adorned with Rudraksha He had two eyes that were red like lotus petals.
english translation
tripuNDravilasadbhAlo rudrAkSAlaGkRtAkRtiH ॥ padmapatrAruNAyAmavistIrNanayanadvayaH ॥ 31॥
hk transliteration by Sanscriptप्रादुर्भूय हृदम्भोजे तदानीमेव सत्वरम् ॥ विमोहितस्तदैवासमेतदद्भुतमास्तिकाः ॥ ३२॥
He appeared in the lotus of my heart immediately The believers were bewildered by this wonderful sight.
english translation
prAdurbhUya hRdambhoje tadAnImeva satvaram ॥ vimohitastadaivAsametadadbhutamAstikAH ॥ 32॥
hk transliteration by Sanscriptतत उन्मील्य नयने विलापं कृतवानहम् ॥ आसीन्ममाश्रुपातश्च गिरिनिर्झरसन्निभः ॥ ३३ ॥
Then I opened my eyes and began to cry. My tears were like a mountain stream.
english translation
tata unmIlya nayane vilApaM kRtavAnaham ॥ AsInmamAzrupAtazca girinirjharasannibhaH ॥ 33 ॥
hk transliteration by Sanscriptएतस्मिन्नेव समये श्रुता वागशरीरिणी ॥ व्योम्नो महाद्भुता विप्रास्तामेव शृणुतादरात् ॥ ३४ ॥
Then a celestial unembodied voice was heard from the sky. It was wonderful. O brahmins, listen to that devotedly.
english translation
etasminneva samaye zrutA vAgazarIriNI ॥ vyomno mahAdbhutA viprAstAmeva zRNutAdarAt ॥ 34 ॥
hk transliteration by Sanscriptसूतपुत्र महाभाग गच्छ वाराणसीम्पुरीम् ॥ तत्रासन्मुनयः पूर्वमुपदिष्टास्त्वयाऽधुना ॥ ३५ ॥
O most fortunate son of Suta go to the city of Varanasi There were sages there in the past whom you have now taught.
english translation
sUtaputra mahAbhAga gaccha vArANasImpurIm ॥ tatrAsanmunayaH pUrvamupadiSTAstvayA'dhunA ॥ 35 ॥
hk transliteration by Sanscript