Progress:2.3%

ए॒ष विप्रै॑र॒भिष्टु॑तो॒ऽपो दे॒वो वि गा॑हते । दध॒द्रत्ना॑नि दा॒शुषे॑ ॥ एष विप्रैरभिष्टुतोऽपो देवो वि गाहते । दधद्रत्नानि दाशुषे ॥

This divine (Soma), praised by the priests and giving wealth to the worshipper, plunges into the waters.

english translation

e॒Sa viprai॑ra॒bhiSTu॑to॒'po de॒vo vi gA॑hate | dadha॒dratnA॑ni dA॒zuSe॑ || eSa viprairabhiSTuto'po devo vi gAhate | dadhadratnAni dAzuSe ||

hk transliteration by Sanscript

ए॒ष दिवं॒ वि धा॑वति ति॒रो रजां॑सि॒ धार॑या । पव॑मान॒: कनि॑क्रदत् ॥ एष दिवं वि धावति तिरो रजांसि धारया । पवमानः कनिक्रदत् ॥

Making a sound as it drops in a continued stream it rushes across the worlds into heaven.

english translation

e॒Sa divaM॒ vi dhA॑vati ti॒ro rajAM॑si॒ dhAra॑yA | pava॑mAna॒: kani॑kradat || eSa divaM vi dhAvati tiro rajAMsi dhArayA | pavamAnaH kanikradat ||

hk transliteration by Sanscript

ए॒ष दिवं॒ व्यास॑रत्ति॒रो रजां॒स्यस्पृ॑तः । पव॑मानः स्वध्व॒रः ॥ एष दिवं व्यासरत्तिरो रजांस्यस्पृतः । पवमानः स्वध्वरः ॥

As it drops, completing the sacrifice, it passes across the worlds in inviolable to heaven.

english translation

e॒Sa divaM॒ vyAsa॑ratti॒ro rajAM॒syaspR॑taH | pava॑mAnaH svadhva॒raH || eSa divaM vyAsarattiro rajAMsyaspRtaH | pavamAnaH svadhvaraH ||

hk transliteration by Sanscript

ए॒ष प्र॒त्नेन॒ जन्म॑ना दे॒वो दे॒वेभ्य॑: सु॒तः । हरि॑: प॒वित्रे॑ अर्षति ॥ एष प्रत्नेन जन्मना देवो देवेभ्यः सुतः । हरिः पवित्रे अर्षति ॥

Divine and expressed for the gods by an ancient birth, the golden-hued (Soma) flows in the straining cloth.

english translation

e॒Sa pra॒tnena॒ janma॑nA de॒vo de॒vebhya॑: su॒taH | hari॑: pa॒vitre॑ arSati || eSa pratnena janmanA devo devebhyaH sutaH | hariH pavitre arSati ||

hk transliteration by Sanscript

ए॒ष उ॒ स्य पु॑रुव्र॒तो ज॑ज्ञा॒नो ज॒नय॒न्निष॑: । धार॑या पवते सु॒तः ॥ एष उ स्य पुरुव्रतो जज्ञानो जनयन्निषः । धारया पवते सुतः ॥

Produced at our rite and producing abundant food the Soma, efficacious in sacrifices, flows effused in a stream.

english translation

e॒Sa u॒ sya pu॑ruvra॒to ja॑jJA॒no ja॒naya॒nniSa॑: | dhAra॑yA pavate su॒taH || eSa u sya puruvrato jajJAno janayanniSaH | dhArayA pavate sutaH ||

hk transliteration by Sanscript