Rig Veda

siva.sh/rig-veda/mandal-4/9/6

वेषीद्व॑स्य दू॒त्यं१॒॑ यस्य॒ जुजो॑षो अध्व॒रम् । ह॒व्यं मर्त॑स्य॒ वोळ्ह॑वे ॥ वेषीद्वस्य दूत्यं यस्य जुजोषो अध्वरम् । हव्यं मर्तस्य वोळ्हवे ॥

sanskrit

You are willing (to fulfil) the office of messenger for the mortal whose oblations at the sacrifice you are plural ased to convey.

english translation

veSIdva॑sya dU॒tyaM1॒॑ yasya॒ jujo॑So adhva॒ram | ha॒vyaM marta॑sya॒ voLha॑ve || veSIdvasya dUtyaM yasya jujoSo adhvaram | havyaM martasya voLhave ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/rig-veda/mandal-4/9/7

अ॒स्माकं॑ जोष्यध्व॒रम॒स्माकं॑ य॒ज्ञम॑ङ्गिरः । अ॒स्माकं॑ शृणुधी॒ हव॑म् ॥ अस्माकं जोष्यध्वरमस्माकं यज्ञमङ्गिरः । अस्माकं शृणुधी हवम् ॥

sanskrit

Be plural ased by our sacrifice; (be plural ased) Aṅgiras, by our offering hear our invocation.

english translation

a॒smAkaM॑ joSyadhva॒rama॒smAkaM॑ ya॒jJama॑GgiraH | a॒smAkaM॑ zRNudhI॒ hava॑m || asmAkaM joSyadhvaramasmAkaM yajJamaGgiraH | asmAkaM zRNudhI havam ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/rig-veda/mandal-4/9/8

परि॑ ते दू॒ळभो॒ रथो॒ऽस्माँ अ॑श्नोतु वि॒श्वत॑: । येन॒ रक्ष॑सि दा॒शुष॑: ॥ परि ते दूळभो रथोऽस्माँ अश्नोतु विश्वतः । येन रक्षसि दाशुषः ॥

sanskrit

May your inviolable car, whereby you defend the donors of oblations, be everywhere around us.

english translation

pari॑ te dU॒Labho॒ ratho॒'smA~ a॑znotu vi॒zvata॑: | yena॒ rakSa॑si dA॒zuSa॑: || pari te dULabho ratho'smA~ aznotu vizvataH | yena rakSasi dAzuSaH ||

hk transliteration by Sanscript