Rig Veda
Progress:91.5%
आ॒प॒प्रुषी॑ विभावरि॒ व्या॑व॒र्ज्योति॑षा॒ तम॑: । उषो॒ अनु॑ स्व॒धाम॑व ॥ आपप्रुषी विभावरि व्यावर्ज्योतिषा तमः । उषो अनु स्वधामव ॥
Brilliant Uṣas, filling (the world with light), you disperse the darkness with radiance; thereafter protect the oblation.
english translation
A॒pa॒pruSI॑ vibhAvari॒ vyA॑va॒rjyoti॑SA॒ tama॑: । uSo॒ anu॑ sva॒dhAma॑va ॥ ApapruSI vibhAvari vyAvarjyotiSA tamaH । uSo anu svadhAmava ॥
hk transliteration by Sanscriptआ द्यां त॑नोषि र॒श्मिभि॒रान्तरि॑क्षमु॒रु प्रि॒यम् । उष॑: शु॒क्रेण॑ शो॒चिषा॑ ॥ आ द्यां तनोषि रश्मिभिरान्तरिक्षमुरु प्रियम् । उषः शुक्रेण शोचिषा ॥
You overspread, Uṣas, the heaven with rays, as well as the vast and beloved firmament with pure lustre.
english translation
A dyAM ta॑noSi ra॒zmibhi॒rAntari॑kSamu॒ru pri॒yam । uSa॑: zu॒kreNa॑ zo॒ciSA॑ ॥ A dyAM tanoSi razmibhirAntarikSamuru priyam । uSaH zukreNa zociSA ॥
hk transliteration by Sanscript