Rig Veda

Progress:50.6%

भर॒द्यदि॒ विरतो॒ वेवि॑जानः प॒थोरुणा॒ मनो॑जवा असर्जि । तूयं॑ ययौ॒ मधु॑ना सो॒म्येनो॒त श्रवो॑ विविदे श्ये॒नो अत्र॑ ॥ भरद्यदि विरतो वेविजानः पथोरुणा मनोजवा असर्जि । तूयं ययौ मधुना सोम्येनोत श्रवो विविदे श्येनो अत्र ॥

sanskrit

When the bird, intimidating (its guardians), carried off from hence (the Soma) it was at large; (flying) swift as thought along the vast path (of the firmament), it went rapidly with the sweet Soma, and the hawks thence acquired the celebrity in this world.

english translation

bhara॒dyadi॒ virato॒ vevi॑jAnaH pa॒thoruNA॒ mano॑javA asarji | tUyaM॑ yayau॒ madhu॑nA so॒myeno॒ta zravo॑ vivide zye॒no atra॑ || bharadyadi virato vevijAnaH pathoruNA manojavA asarji | tUyaM yayau madhunA somyenota zravo vivide zyeno atra ||

hk transliteration