Rig Veda

Progress:44.1%

अ॒स्य म॑न्दा॒नो मध्वो॒ वज्र॑ह॒स्तोऽहि॒मिन्द्रो॑ अर्णो॒वृतं॒ वि वृ॑श्चत् । प्र यद्वयो॒ न स्वस॑रा॒ण्यच्छा॒ प्रयां॑सि च न॒दीनां॒ चक्र॑मन्त ॥ अस्य मन्दानो मध्वो वज्रहस्तोऽहिमिन्द्रो अर्णोवृतं वि वृश्चत् । प्र यद्वयो न स्वसराण्यच्छा प्रयांसि च नदीनां चक्रमन्त ॥

sanskrit

Exhilarated by the Soma, Indra, armed with the thunderbolt, severed the rain-confining cloud; whereupon the currents of the rivers proceeded (towards the ocean), like birds to their own nests.

english translation

a॒sya ma॑ndA॒no madhvo॒ vajra॑ha॒sto'hi॒mindro॑ arNo॒vRtaM॒ vi vR॑zcat | pra yadvayo॒ na svasa॑rA॒NyacchA॒ prayAM॑si ca na॒dInAM॒ cakra॑manta || asya mandAno madhvo vajrahasto'himindro arNovRtaM vi vRzcat | pra yadvayo na svasarANyacchA prayAMsi ca nadInAM cakramanta ||

hk transliteration