Progress:21.6%
विलग्नेशः केन्द्रे यदि तपसि वर्गोत्तमगतः स्वतुङ्गे स्वर्क्षे वा गुरुपतिरपि स्याद्यदि तथा । गजस्खन्धे कार्तस्वरकृतविमानेऽतिसुषमे । सुखासीनं भूपं जनयति लसच्चामरयुगम् ॥ ६॥
When the lord of the Lagna occupies a Kendra or the 9 th house attaning a Vargottama Navamsa, and the lord of the 9 th house is in his exaltation or Swakshetra attaining a similar Amsa, the Yoga will usher into the world a King who will sit at ease in an exceedingly beautiful golden vehicle placed on the back of an elephant, with chowries adorning the two sides.
english translation
निषादमपि पार्थिवं जनयतीन्दुरुच्चस्वभव- स्थितग्रहनिरीक्षितो धवलकाम्तिजाल्लोज्ज्वलः । विहाय तनुभं कलास्फुरितपूर्णकान्तिः शशी चतुष्टयगतो नृपं जनयति द्विपाश्वान्वितम् ॥ ७॥
Even a low-born will become a King if at his birth the Moon shining with white lustre be aspected by a planet placed in exaltation or Swakshetra. The full Moon posited in a Kendra other than the Lagna will usher a King endowed with elephants and horses.
english translation
अश्विन्यामुदयगतो भृगुर्ग्रहेन्द्रै र्दृष्टश्चेज्जनयति भूपतिं जितारिम् । नीचार्योर्गृहमहपहाय वित्तसंस्थो लग्नेशः सह कविना बही च भूपम् ॥ ८॥
When Venus occupies the asterism Aswini in the Lagna and is aspected by three or more planets, he will usher into the world a King who will destroy all his enemies. If the lord of the Lagna be strong and occupy the 2 nd Bhava which is neither his depression sign nor is owned by an enemy and be in conjunction with Venus, the person born will become a King.
english translation
भौमश्चेदजहरिचापलग्नसंस्थः पृथ्वीशं कलयति मित्रखेटदृष्टः । कर्मेशो नवमगतश्च भाग्यनाथो मध्यस्थो भवति नृपो जनैः प्रशस्तः ॥ ९॥
If at the birth of a person Mars occupy Mesha, Simha or Dhanus identical with the Lagna, and be aspected by a friendly planet, a ruler of the earth is ushered into the world. If the lord of the 10 th ET TTET be in the 9 th and the lord of the latter in the 10 th, the person born in the above Yoga will become a King who will be extolled by his people.
english translation
चापार्द्धे भगवान् सहस्रकिरणस्तत्रैव ताराधिपो लग्ने भानुसुतेऽतिवीर्यसहितः स्वोच्चे च भूनन्दनः । यद्येवं भवति क्षितेरधिपतिः संश्रुत्य दूरं भयात् त्रस्ता एव नमन्ति तस्य रिपवो दग्धाः प्रतापाग्निना ॥ १०॥
The Sun has reached the centre of Dhanus; the Moon is just there; Saturn is in the Lagna and Mars possessed of much power is in the exaltation sign. If this be the planetary position at a person's birth, he will grow into such a mighty King that his enemies, overwhelmed by his fiery valour will do homage to him from afar, regarding him with terror.
english translation