Progress:11.0%

नित्यं स्नात्वा शुचिः कुर्याद् देवर्षिपितृतर्पणम् । देवताभ्यर्चनं चैव समिदाधानमेव च ॥ १७६ ॥

Every day, having bathed, and being purified, he must offer libations of water to the gods, sages and manes, worship (the images of) the gods, and place fuel on (the sacred fire).

english translation

nityaM snAtvA zuciH kuryAd devarSipitRtarpaNam | devatAbhyarcanaM caiva samidAdhAnameva ca || 176 ||

hk transliteration by Sanscript

वर्जयेन् मधु मांसं च गन्धं माल्यं रसान् स्त्रियः । शुक्तानि यानि सर्वाणि प्राणिनां चैव हिंसनम् ॥ १७७ ॥

Let him abstain from honey, meat, perfumes, garlands, substances (used for) flavouring (food), women, all substances turned acid, and from doing injury to living creatures.

english translation

varjayen madhu mAMsaM ca gandhaM mAlyaM rasAn striyaH | zuktAni yAni sarvANi prANinAM caiva hiMsanam || 177 ||

hk transliteration by Sanscript

अभ्यङ्गमञ्जनं चाक्ष्णोरुपानच्छत्रधारणम् । कामं क्रोधं च लोभं च नर्तनं गीतवादनम् ॥ १७८ ॥

From anointing (his body), applying collyrium to his eyes, from the use of shoes and of an umbrella (or parasol), from (sensual) desire, anger, covetousness, dancing, singing, and playing (musical instruments),

english translation

abhyaGgamaJjanaM cAkSNorupAnacchatradhAraNam | kAmaM krodhaM ca lobhaM ca nartanaM gItavAdanam || 178 ||

hk transliteration by Sanscript

द्यूतं च जनवादं च परिवादं तथाऽनृतम् । स्त्रीणां च प्रेक्षणालम्भमुपघातं परस्य च ॥ १७९ ॥

From gambling, idle disputes, backbiting, and lying, from looking at and touching women, and from hurting others.

english translation

dyUtaM ca janavAdaM ca parivAdaM tathA'nRtam | strINAM ca prekSaNAlambhamupaghAtaM parasya ca || 179 ||

hk transliteration by Sanscript

एकः शयीत सर्वत्र न रेतः स्कन्दयेत् क्व चित् । कामाद् हि स्कन्दयन् रेतो हिनस्ति व्रतमात्मनः ॥ १८० ॥

Let him always sleep alone, let him never waste his manhood; for he who voluntarily wastes his manhood, breaks his vow.

english translation

ekaH zayIta sarvatra na retaH skandayet kva cit | kAmAd hi skandayan reto hinasti vratamAtmanaH || 180 ||

hk transliteration by Sanscript