Chanakya Neeti

siva.sh/chanakya-neeti/3/1

कस्य दोषः कुले नास्ति व्याधिना को न पीडितः । व्यसनं केन न प्राप्तं कस्य सौख्यं निरन्तरम्॥१II

sanskrit

Who has a house in this world which has no blemish, who is free from disease and sorrow? Who is there who is always happy?

english translation

इस दुनिया मे ऐसा किसका घर है जिस पर कोई कलंक नहीं, वह कौन है जो रोग और दुख से मुक्त है। ऐसा कौन है जो सदा सुखी रहता है?

hindi translation

kasya doSaH kule nAsti vyAdhinA ko na pIDitaH | vyasanaM kena na prAptaM kasya saukhyaM nirantaram||1II

hk transliteration by Sanscript