Charak Samhita

Progress:80.8%

तर्पणंबृंहणंफल्गुगुरुविष्टम्भिशीतलम्। परूषकंमधूकंचवातपित्तेचशस्यते ॥१२८॥

sanskrit

Common fig (Ficus carica Linn.) is nourishing, heavy, delays digestion, and is cold in potency. Sweet falsah/ parushaka (Grewia asiatia Linn.), and mohwah/madhuka (Madhuca indica J.F. Gmel.) are recommended in disorders of vata and pitta.

english translation

tarpaNaMbRMhaNaMphalguguruviSTambhizItalam| parUSakaMmadhUkaMcavAtapittecazasyate ||128||

hk transliteration