Charak Samhita

Progress:64.5%

यश्च मद्यकृतः प्रोक्तो विषजो रौधिरश्च यः| सर्व एते मदा नर्ते वातपित्तकफत्रयात् ||३४||

sanskrit

All types of narcosis are caused by alcoholic drinks, poisons or by vitiation of blood. It can be concluded that all types of narcosis are caused by nothing but the vitiation of the three dosha viz. vata, pitta and kapha.

english translation

yazca madyakRtaH prokto viSajo raudhirazca yaH| sarva ete madA narte vAtapittakaphatrayAt ||34||

hk transliteration