Charak Samhita
Progress:82.8%
उत्पन्नमात्रेतरुणेनेत्ररोगेबिडालकः। कार्योदाहोपदेहाश्रुशोफरागानिवारणः॥२३१॥
॥ Principles of treatment: Treatment of critical stage of freshly occurred eye diseases॥ Bidalaka (it is the application of drugs in paste form on the closed eye lids excluding eye-lashes) relieves burning sensation, mucous discharge, lacrymation, swelling and congestion or redness.
english translation
utpannamAtretaruNenetrarogebiDAlakaH। kAryodAhopadehAzruzopharAgAnivAraNaH॥231॥
hk transliteration by Sanscriptनागरंसैन्धवंसर्पिर्मण्डेनचरसक्रिया। निघृष्टंवातिकेतद्वन्मधुसैन्धवगैरिकम्॥२३२॥
॥ Treatment of vataja eye disease॥ ॥ Stage I, pastes for application on the eyelid॥ 1. Shunthi, saindhava, ghee-scum triturated and made a paste also known as rasakriya) is applied as bidalaka. 2. Honey, saindhava and gairika (red ochre) rubbed together and applied.
english translation
nAgaraMsaindhavaMsarpirmaNDenacarasakriyA। nighRSTaMvAtiketadvanmadhusaindhavagairikam॥232॥
hk transliteration by Sanscriptतथाशावरकंलोध्रंघृतभृष्टंबिडालकः। तद्वत्कार्योहरीतक्याघृतभृष्टोरुजापहः॥२३३॥
The following paste when applied relieves pain: 1. Shavara lodhra fried in ghee 2. Haritaki fried in the ghee.
english translation
tathAzAvarakaMlodhraMghRtabhRSTaMbiDAlakaH। tadvatkAryoharItakyAghRtabhRSTorujApahaH॥233॥
hk transliteration by Sanscriptपैत्तिकेचन्दनानन्तामञ्जिष्ठाभिर्बिडालकः। कार्यःपद्मकयष्ट्याह्वमांसीकालीयकैस्तथा॥२३४॥
॥ Treatment of pittaja type eye diseases॥ 1. Paste of chandana, ananta, and manjistha is applied. 2. Paste of padmaka, madhuyashti, mamsi, kaliyaka
english translation
paittikecandanAnantAmaJjiSThAbhirbiDAlakaH। kAryaHpadmakayaSTyAhvamAMsIkAlIyakaistathA॥234॥
hk transliteration by Sanscriptगैरिकंसैन्धवंमुस्तंरोचनाचरसक्रिया। कफेकार्यातथाक्षौद्रंप्रियङ्गुःसमनःशिला॥२३५॥
॥ Treatment of kaphaja eye diseases॥ 1. Paste of gairika, saindhava, musta, rochana 2. Paste of priyangu, manah-sila (realgar) and honey.
english translation
gairikaMsaindhavaMmustaMrocanAcarasakriyA। kaphekAryAtathAkSaudraMpriyaGguHsamanaHzilA॥235॥
hk transliteration by Sanscript1.
रसायन अध्याय:
Rasayana Adhyaya (Rejuvenation therapy)
2.
वाजीकरणाऽध्याय:
Vajikarana Adhyaya (Aphrodisiac therapy, virility and treatment of sexual dysfunctions)
3.
ज्वरचिकित्सितम्
Jwara Chikitsa (Management of Jwara (different types of fever))
4.
रक्तपित्तचिकित्सितम्
Raktapitta Chikitsa (Management of Raktapitta (Bleeding Disorders))
5.
गुल्मचिकित्सितम्
Gulma Chikitsa (Management of Gulma)
6.
प्रमेहचिकित्सितम्
Prameha Chikitsa (Management of Prameha (Urinary Diseases including diabetes))
7.
कुष्ठचिकित्सितम्
Kushtha Chikitsa (Management of Kushtha (Skin Diseases))
8.
राजयक्ष्मचिकित्सितम्
Rajayakshma Chikitsa (Management of Rajayakshma (Wasting Diseases))
9.
उन्मादचिकित्सितम्
Unmada Chikitsa (Management of Unmada (Psychosis Disorders))
10.
अपस्मारचिकित्सितम्
Apasmara Chikitsa (Management of Apasmara (Seizure disorders))
11.
क्षतक्षीणचिकित्सितम्
Kshatakshina Chikitsa (Management of Kshata-kshina (Emaciation due to Trauma))
12.
श्वयथुचिकित्सितम्
Shvayathu Chikitsa (Management of Shvayathu (Various types of Swellings))
13.
उदरचिकित्सितम्
Udara Chikitsa (Management of Udara (Generalized enlargement of Abdomen))
14.
अर्शश्चिकित्सितम्
Arsha Chikitsa (Management of Arsha (Hemorrhoids))
15.
ग्रहणीदोषचिकित्सितम्
Grahani Dosha Chikitsa (Management of Grahani (Diseases of digestion and metabolism))
16.
पाण्डुरोगचिकित्सितम्
Pandu Chikitsa (Management of Pandu (Anemia and diseases due to blood deficiency))
17.
हिक्काश्वासचिकित्सितम्
Hikka Shwasa Chikitsa (Management of Hikka (Hiccups) and Shwasa (Dyspnea))
18.
कासचिकित्सितम्
Kasa Chikitsa (Management of Kasa (Cough of various origins))
19.
अतिसारचिकित्सितम्
Atisara Chikitsa (Management of Atisara (diarrhea and associated disorders))
20.
छर्दिचिकित्सितम्
Chhardi Chikitsa (Management of Chhardi (vomiting))
21.
विसर्पचिकित्सितम्
Visarpa Chikitsa (Management of Visarpa (acute spreading erysepalas))
22.
तृष्णाचिकित्सितम्
Trishna Chikitsa (Management of Trishna (Morbid thirst))
23.
विषचिकित्सितम्
Visha Chikitsa (Management of Visha (various types of poisoning))
24.
मदात्ययचिकित्सितम्
Madatyaya Chikitsa (Management of Madatyaya (Intoxication))
25.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
Dwivraniya Chikitsa (Management of two types of Vrana (ulcers))
त्रिमर्मीयचिकित्सितम्
Trimarmiya Chikitsa (Management of Trimarma (diseases of three vital organs))
27.
ऊरुस्तम्भचिकित्सितम्
Urustambha Chikitsa (Management of Urustambha (Diseases of thigh and hip))
28.
वातव्याधिचिकित्सितम्
Vatavyadhi Chikitsa (Management of diseases caused by vata dosha)
29.
वातशोणितचिकित्सितम्
Vatarakta Chikitsa (Management of diseases involving vata and rakta)
30.
योनिव्यापच्चिकित्सितम्
Yonivyapat Chikitsa (Management of disorders of genital tract)
Progress:82.8%
उत्पन्नमात्रेतरुणेनेत्ररोगेबिडालकः। कार्योदाहोपदेहाश्रुशोफरागानिवारणः॥२३१॥
॥ Principles of treatment: Treatment of critical stage of freshly occurred eye diseases॥ Bidalaka (it is the application of drugs in paste form on the closed eye lids excluding eye-lashes) relieves burning sensation, mucous discharge, lacrymation, swelling and congestion or redness.
english translation
utpannamAtretaruNenetrarogebiDAlakaH। kAryodAhopadehAzruzopharAgAnivAraNaH॥231॥
hk transliteration by Sanscriptनागरंसैन्धवंसर्पिर्मण्डेनचरसक्रिया। निघृष्टंवातिकेतद्वन्मधुसैन्धवगैरिकम्॥२३२॥
॥ Treatment of vataja eye disease॥ ॥ Stage I, pastes for application on the eyelid॥ 1. Shunthi, saindhava, ghee-scum triturated and made a paste also known as rasakriya) is applied as bidalaka. 2. Honey, saindhava and gairika (red ochre) rubbed together and applied.
english translation
nAgaraMsaindhavaMsarpirmaNDenacarasakriyA। nighRSTaMvAtiketadvanmadhusaindhavagairikam॥232॥
hk transliteration by Sanscriptतथाशावरकंलोध्रंघृतभृष्टंबिडालकः। तद्वत्कार्योहरीतक्याघृतभृष्टोरुजापहः॥२३३॥
The following paste when applied relieves pain: 1. Shavara lodhra fried in ghee 2. Haritaki fried in the ghee.
english translation
tathAzAvarakaMlodhraMghRtabhRSTaMbiDAlakaH। tadvatkAryoharItakyAghRtabhRSTorujApahaH॥233॥
hk transliteration by Sanscriptपैत्तिकेचन्दनानन्तामञ्जिष्ठाभिर्बिडालकः। कार्यःपद्मकयष्ट्याह्वमांसीकालीयकैस्तथा॥२३४॥
॥ Treatment of pittaja type eye diseases॥ 1. Paste of chandana, ananta, and manjistha is applied. 2. Paste of padmaka, madhuyashti, mamsi, kaliyaka
english translation
paittikecandanAnantAmaJjiSThAbhirbiDAlakaH। kAryaHpadmakayaSTyAhvamAMsIkAlIyakaistathA॥234॥
hk transliteration by Sanscriptगैरिकंसैन्धवंमुस्तंरोचनाचरसक्रिया। कफेकार्यातथाक्षौद्रंप्रियङ्गुःसमनःशिला॥२३५॥
॥ Treatment of kaphaja eye diseases॥ 1. Paste of gairika, saindhava, musta, rochana 2. Paste of priyangu, manah-sila (realgar) and honey.
english translation
gairikaMsaindhavaMmustaMrocanAcarasakriyA। kaphekAryAtathAkSaudraMpriyaGguHsamanaHzilA॥235॥
hk transliteration by Sanscript