1.
रसायन अध्याय:
Rasayana Adhyaya (Rejuvenation therapy)
2.
वाजीकरणाऽध्याय:
Vajikarana Adhyaya (Aphrodisiac therapy, virility and treatment of sexual dysfunctions)
3.
ज्वरचिकित्सितम्
Jwara Chikitsa (Management of Jwara (different types of fever))
4.
रक्तपित्तचिकित्सितम्
Raktapitta Chikitsa (Management of Raktapitta (Bleeding Disorders))
5.
गुल्मचिकित्सितम्
Gulma Chikitsa (Management of Gulma)
6.
प्रमेहचिकित्सितम्
Prameha Chikitsa (Management of Prameha (Urinary Diseases including diabetes))
7.
कुष्ठचिकित्सितम्
Kushtha Chikitsa (Management of Kushtha (Skin Diseases))
8.
राजयक्ष्मचिकित्सितम्
Rajayakshma Chikitsa (Management of Rajayakshma (Wasting Diseases))
9.
उन्मादचिकित्सितम्
Unmada Chikitsa (Management of Unmada (Psychosis Disorders))
10.
अपस्मारचिकित्सितम्
Apasmara Chikitsa (Management of Apasmara (Seizure disorders))
11.
क्षतक्षीणचिकित्सितम्
Kshatakshina Chikitsa (Management of Kshata-kshina (Emaciation due to Trauma))
12.
श्वयथुचिकित्सितम्
Shvayathu Chikitsa (Management of Shvayathu (Various types of Swellings))
13.
उदरचिकित्सितम्
Udara Chikitsa (Management of Udara (Generalized enlargement of Abdomen))
14.
अर्शश्चिकित्सितम्
Arsha Chikitsa (Management of Arsha (Hemorrhoids))
15.
ग्रहणीदोषचिकित्सितम्
Grahani Dosha Chikitsa (Management of Grahani (Diseases of digestion and metabolism))
16.
पाण्डुरोगचिकित्सितम्
Pandu Chikitsa (Management of Pandu (Anemia and diseases due to blood deficiency))
17.
हिक्काश्वासचिकित्सितम्
Hikka Shwasa Chikitsa (Management of Hikka (Hiccups) and Shwasa (Dyspnea))
18.
कासचिकित्सितम्
Kasa Chikitsa (Management of Kasa (Cough of various origins))
19.
अतिसारचिकित्सितम्
Atisara Chikitsa (Management of Atisara (diarrhea and associated disorders))
20.
छर्दिचिकित्सितम्
Chhardi Chikitsa (Management of Chhardi (vomiting))
21.
विसर्पचिकित्सितम्
Visarpa Chikitsa (Management of Visarpa (acute spreading erysepalas))
•
तृष्णाचिकित्सितम्
Trishna Chikitsa (Management of Trishna (Morbid thirst))
23.
विषचिकित्सितम्
Visha Chikitsa (Management of Visha (various types of poisoning))
24.
मदात्ययचिकित्सितम्
Madatyaya Chikitsa (Management of Madatyaya (Intoxication))
Progress:86.5%
रसवाहिनीश्च नालीर्जिह्वामूलगलतालुकक्लोम्नः | संशोष्य नृणां देहे कुरुतस्तृष्णां महाबलावेतौ ||६||
sanskrit
These two dosha vigorously dehydrate the fluid carrying ducts and channels situated at the base of the tongue, throat, palate and kloma which causes morbid thirst in a man.
english translation
rasavAhinIzca nAlIrjihvAmUlagalatAlukaklomnaH | saMzoSya nRNAM dehe kurutastRSNAM mahAbalAvetau ||6||
hk transliteration
पीतं पीतं हि जलं शोषयतस्तावतो न याति शमम् | घोरव्याधिकृशानां प्रभवत्युपसर्गभूता सा ||७||
sanskrit
Though the patient perpetually drinks water yet his thirst is not quenched. Such morbid thirst arises as a complication in the persons suffering from emaciation due to grave diseases.
english translation
pItaM pItaM hi jalaM zoSayatastAvato na yAti zamam | ghoravyAdhikRzAnAM prabhavatyupasargabhUtA sA ||7||
hk transliteration
प्राग्रूपं मुखशोषः, स्वलक्षणं सर्वदाऽम्बुकामित्वम् | तृष्णानां सर्वासां लिङ्गानां लाघवमपायः ||८||
sanskrit
[Premonitory and cardinal symptoms and signs] The premonitory symptoms of morbid thirst are dryness of mouth along with constant craving for water as a cardinal symptom. All the clinical features of morbid thirst may occur in mild form or some of the features may be seen in premonitory stage of morbid thirst.
english translation
prAgrUpaM mukhazoSaH, svalakSaNaM sarvadA'mbukAmitvam | tRSNAnAM sarvAsAM liGgAnAM lAghavamapAyaH ||8||
hk transliteration
मुखशोषस्वरभेदभ्रमसन्तापप्रलापसंस्तम्भान् | ताल्वोष्ठकण्ठजिह्वाकर्कशतां चित्तनाशं च ||९||
sanskrit
[General clinical signs and symptoms] Dryness of mouth, hoarseness of voice, giddiness, burning sensation all over body, delirium, rigidity, dryness and roughness of palate, lip, throat and tongue, stupefaction, loss of concentration,
english translation
mukhazoSasvarabhedabhramasantApapralApasaMstambhAn | tAlvoSThakaNThajihvAkarkazatAM cittanAzaM ca ||9||
hk transliteration
जिह्वानिर्गममरुचिं बाधिर्यं मर्मदूयनं सादम् | तृष्णोद्भूता कुरुते, पञ्चविधां लिङ्गतः शृणु ताम् ||१०||
sanskrit
protrusion of the tongue, anorexia, auditory impairment, burning sensation in vital organs and exhaustion are the symptoms of morbid thirst. Now listen carefully the symptoms of each of the five varieties of morbid thirst separately.
english translation
jihvAnirgamamaruciM bAdhiryaM marmadUyanaM sAdam | tRSNodbhUtA kurute, paJcavidhAM liGgataH zRNu tAm ||10||
hk transliteration
Charak Samhita
Progress:86.5%
रसवाहिनीश्च नालीर्जिह्वामूलगलतालुकक्लोम्नः | संशोष्य नृणां देहे कुरुतस्तृष्णां महाबलावेतौ ||६||
sanskrit
These two dosha vigorously dehydrate the fluid carrying ducts and channels situated at the base of the tongue, throat, palate and kloma which causes morbid thirst in a man.
english translation
rasavAhinIzca nAlIrjihvAmUlagalatAlukaklomnaH | saMzoSya nRNAM dehe kurutastRSNAM mahAbalAvetau ||6||
hk transliteration
पीतं पीतं हि जलं शोषयतस्तावतो न याति शमम् | घोरव्याधिकृशानां प्रभवत्युपसर्गभूता सा ||७||
sanskrit
Though the patient perpetually drinks water yet his thirst is not quenched. Such morbid thirst arises as a complication in the persons suffering from emaciation due to grave diseases.
english translation
pItaM pItaM hi jalaM zoSayatastAvato na yAti zamam | ghoravyAdhikRzAnAM prabhavatyupasargabhUtA sA ||7||
hk transliteration
प्राग्रूपं मुखशोषः, स्वलक्षणं सर्वदाऽम्बुकामित्वम् | तृष्णानां सर्वासां लिङ्गानां लाघवमपायः ||८||
sanskrit
[Premonitory and cardinal symptoms and signs] The premonitory symptoms of morbid thirst are dryness of mouth along with constant craving for water as a cardinal symptom. All the clinical features of morbid thirst may occur in mild form or some of the features may be seen in premonitory stage of morbid thirst.
english translation
prAgrUpaM mukhazoSaH, svalakSaNaM sarvadA'mbukAmitvam | tRSNAnAM sarvAsAM liGgAnAM lAghavamapAyaH ||8||
hk transliteration
मुखशोषस्वरभेदभ्रमसन्तापप्रलापसंस्तम्भान् | ताल्वोष्ठकण्ठजिह्वाकर्कशतां चित्तनाशं च ||९||
sanskrit
[General clinical signs and symptoms] Dryness of mouth, hoarseness of voice, giddiness, burning sensation all over body, delirium, rigidity, dryness and roughness of palate, lip, throat and tongue, stupefaction, loss of concentration,
english translation
mukhazoSasvarabhedabhramasantApapralApasaMstambhAn | tAlvoSThakaNThajihvAkarkazatAM cittanAzaM ca ||9||
hk transliteration
जिह्वानिर्गममरुचिं बाधिर्यं मर्मदूयनं सादम् | तृष्णोद्भूता कुरुते, पञ्चविधां लिङ्गतः शृणु ताम् ||१०||
sanskrit
protrusion of the tongue, anorexia, auditory impairment, burning sensation in vital organs and exhaustion are the symptoms of morbid thirst. Now listen carefully the symptoms of each of the five varieties of morbid thirst separately.
english translation
jihvAnirgamamaruciM bAdhiryaM marmadUyanaM sAdam | tRSNodbhUtA kurute, paJcavidhAM liGgataH zRNu tAm ||10||
hk transliteration