Astanga Hrudaya

Progress:15.1%

x

सप्ताहं वाऽर्कदुग्धाक्तं तच्चूर्णं पाययेत् पृथक् । फलजीमूतकेक्ष्वाकुजीवन्तीजीवकोदकैः ॥ ४६ ॥

The powder of the seeds, for seven days should be soaked in the milky sap of Calotropis gigantea, may be consumed with the decoction of either Randia dumetorum, Luffa echinata, Lagenaria siceraria, jīvantī – Leptadenia reticulata jīvaka – or Malaxis acuminata. Thus, ends Kutaja Kalpa.

english translation

saptAhaM vA'rkadugdhAktaM taccUrNaM pAyayet pRthak । phalajImUtakekSvAkujIvantIjIvakodakaiH ॥ 46 ॥

hk transliteration by Sanscript

वमनौषधमुख्यानामिति कल्पदिगीरिता । बीजेनानेन मतिमानन्यान्यपि च कल्पयेत् ॥४७॥

Thus was described, in brief, the decoctions for preparing important emetic recipes from this seed of information, the intelligent person can prepare recipes even from other herbs.

english translation

vamanauSadhamukhyAnAmiti kalpadigIritA । bIjenAnena matimAnanyAnyapi ca kalpayet ॥47॥

hk transliteration by Sanscript