Astanga Hrudaya
Progress:37.8%
केशानां लुञ्चनं दाहो दंशो दशनवृश्चिकैः । कट्वम्लगालनं वक्त्रे कपिकच्छ्ववघर्षणम् ॥ १११ ॥
plucking the hairs, branding with fire, bites by incrusts such as scorpions, trickling inside the mouth application (rinsing) the mouth with herbs having pungent and salt tastes, smearing the inside of the body with (the pods of) Mucuna prureins should be done.
english translation
kezAnAM luJcanaM dAho daMzo dazanavRzcikaiH । kaTvamlagAlanaM vaktre kapikacchvavagharSaNam ॥ 111 ॥
hk transliteration by Sanscriptउत्थितो लब्धसञ्ज्ञश्च लशुनस्वरसं पिबेत् । खादेत्सव्योषलवणं बीजपूरककेसरम् ॥ ११२ ॥
After he wakes up, regains consciousness, he should be given fresh juice of Allium sativum to drink, eat the tendrils of Citrus medica, mixed with Trikati and salt;
english translation
utthito labdhasaJjJazca lazunasvarasaM pibet । khAdetsavyoSalavaNaM bIjapUrakakesaram ॥ 112 ॥
hk transliteration by Sanscriptलघ्वन्नप्रति तीक्ष्णोष्णमद्यात्स्रोतोविशुद्धये । विस्मापनैः संस्मरणैः प्रियश्रवणदर्शनैः ॥ ११३ ॥
easily digestible food in very little quantity and drink strong and hot (heat producing) wine to clear the channels. Sannyasa Chikitsa: Treatment of coma He should be treated by activities which cause distraction of the mind,recalling past incidents and things, hearing and seeing of the (men and materials) liked by him,
english translation
laghvannaprati tIkSNoSNamadyAtsrotovizuddhaye । vismApanaiH saMsmaraNaiH priyazravaNadarzanaiH ॥ 113 ॥
hk transliteration by Sanscriptपटुभिर्गीतवादित्रशब्दैर्व्यायामशीलनैः । स्रंसनोल्लेखनैर्धूमैः शोणितस्यावसेचनैः ॥ ११४ ॥
hearing the pleasant sound of singing and musical instruments, practice of physical exercises,therapies such as laxatives,emesis,medicated smoking,bloodlettingtreated continuously (regularly) due to the fear of getting associated yet again
english translation
paTubhirgItavAditrazabdairvyAyAmazIlanaiH । sraMsanollekhanairdhUmaiH zoNitasyAvasecanaiH ॥ 114 ॥
hk transliteration by Sanscriptउपाचरेत्तं प्रततमनुबन्धभयात्पुनः । तस्य संरक्षितव्यं च मनः प्रलयहेतुतः ॥ ११५ ॥
these things should be protected from those which produce destruction of the mind.
english translation
upAcarettaM pratatamanubandhabhayAtpunaH । tasya saMrakSitavyaM ca manaH pralayahetutaH ॥ 115 ॥
hk transliteration by Sanscript