Astanga Hrudaya
Progress:19.4%
शूने सवेदने मेढ्रे पायौ सश्रोणिवङ्क्षणे । घृतमण्डेन लघुनानुवास्यो मिश्रकेण वा ॥ १५६ ॥
swelling and pain in the penis, rectum, pelvis and groins, mild lubricating enema with the scum of ghee or mixture of ghee and oil should be administered.
english translation
zUne savedane meDhre pAyau sazroNivaGkSaNe । ghRtamaNDena laghunAnuvAsyo mizrakeNa vA ॥ 156 ॥
hk transliteration by Sanscriptजाङ्गलैर्प्रतिभुक्तस्य वर्तकाद्या बिलेशयाः । क्रमशः प्रसहास्तद्वत् प्रयोज्याः पिशिताशिनः ॥ १५७ ॥
For each meal, flesh of animals of desert-like land, and others, animals like Vartaka and others, which live in burrows, or birds of prey, should be taken in that order, for those who are accustomed to eat meat,
english translation
jAGgalairpratibhuktasya vartakAdyA bilezayAH । kramazaH prasahAstadvat prayojyAH pizitAzinaH ॥ 157 ॥
hk transliteration by Sanscriptऔष्ण्यात् प्रमाथिभावाच्च स्रोतोभ्यश्च्यावयन्ति ते । कफं शुद्धैश्च तैः पुष्टिं कुर्यात् सम्यग्वहन्रसः ॥ १५८ ॥
by their hot potency and nature of scraping off and removing the wastes stuck in the channels, expel the kapha adhering therein, clears the pores for proper movement of rasa Dhatu and provide nourishment.
english translation
auSNyAt pramAthibhAvAcca srotobhyazcyAvayanti te । kaphaM zuddhaizca taiH puSTiM kuryAt samyagvahanrasaH ॥ 158 ॥
hk transliteration by Sanscriptचविकात्रिफलाभार्गीदशमूलैः सचित्रकैः । कुलत्थपिप्पलीमूलपाठाकोलयवैर्जले ॥ १५९ ॥
Medicated ghee should be prepared with the decoction of Piper retrofractum, Triphala, Clerodendrum serratum, group of 10 roots, Plumbago zeylanica, Dolichos biflorus, roots of Piper longum, Cissampelos pareira, Ziziphus mauritiana, Hordeum vulgare,
english translation
cavikAtriphalAbhArgIdazamUlaiH sacitrakaiH । kulatthapippalImUlapAThAkolayavairjale ॥ 159 ॥
hk transliteration by Sanscriptशृतैर्नागरदुःस्पर्शापिप्पलीशठिपौष्करैः । पिष्टैः कर्कटशृङ्ग्या च समैः सर्पिर्विपाचयेत् ॥ १६० ॥
Paste of Zingiber officinale, Alhagi camelorum, Piper longum, Curcuma zedoaria, Inula racemosa, Pistacia chinensis – each equal in quantity.
english translation
zRtairnAgaraduHsparzApippalIzaThipauSkaraiH । piSTaiH karkaTazRGgyA ca samaiH sarpirvipAcayet ॥ 160 ॥
hk transliteration by Sanscript