Astanga Hrudaya
Progress:18.9%
तच्चूर्णं षोडशपलैः शर्कराया विमिश्रयेत्। षाडवोऽयं प्रदेयः स्यादन्नपानेषु पूर्ववत्॥१४६॥
sixteen pala – 768 g of Sugar and are mixed together and converted into fine powder. This Sadava should be administered along with food and drink, as described earlier.
english translation
taccUrNaM SoDazapalaiH zarkarAyA vimizrayet। SADavo'yaM pradeyaH syAdannapAneSu pUrvavat॥146॥
hk transliteration by Sanscriptविधिश्च यक्ष्मविहितो यथावस्थं क्षते हितः । निवृत्ते क्षतदोषे तु कफे वृद्ध उरः शिरः ॥ १४७ ॥
All treatments, prescribed stage-wise for Pulmonary tuberculosis are also beneficial in Ksataja Kasa. When the wound (inside the chest) is relieved, kapha is found to increase; producing splitting pain in the chest and head
english translation
vidhizca yakSmavihito yathAvasthaM kSate hitaH । nivRtte kSatadoSe tu kaphe vRddha uraH ziraH ॥ 147 ॥
hk transliteration by Sanscriptदाल्यते कासिनो यस्य स ना धूमान्पिबेदिमान् । द्विमेदाद्विबलायष्टीकल्कैः क्षौमे सुभाविते ॥ १४८ ॥
in a patient of cough, such a person should inhale the following smoke. Cloth made of linen, soaked in the paste of Polygonatum verticillatum and Polygonatum cirrhifolium, Sida cordifolia and Abuliton indicum, Glycyrrhiza glabra
english translation
dAlyate kAsino yasya sa nA dhUmAnpibedimAn । dvimedAdvibalAyaSTIkalkaiH kSaume subhAvite ॥ 148 ॥
hk transliteration by Sanscriptवर्तिं कृत्वा पिबेद्धूमं जीवनीयघृतानुपः । मनःशिलापलाशाजगन्धात्वक्क्षीरिनागरैः ॥ १४९ ॥
then made into a wick and smoked, followed by drinking of jivaniya Ghrta. Realgar, Butea monosperma, Cleome gynandra, Bamboo manna and Zingiber officinale to be used
english translation
vartiM kRtvA pibeddhUmaM jIvanIyaghRtAnupaH । manaHzilApalAzAjagandhAtvakkSIrinAgaraiH ॥ 149 ॥
hk transliteration by Sanscriptतद्वदेवानुपानं तु शर्करेक्षुगुडोदकम् । पिष्ट्वा मनःशिलां तुल्यामार्द्रया वटशुङ्गया ॥ १५० ॥
similarly followed by drinking of sugar water, sugarcane juice or solution of Jaggery. Equal quantities of realgar and tender sprouts of Vata should be ground
english translation
tadvadevAnupAnaM tu zarkarekSuguDodakam । piSTvA manaHzilAM tulyAmArdrayA vaTazuGgayA ॥ 150 ॥
hk transliteration by Sanscript