Astanga Hrudaya

Progress:10.3%

x

शर्करामधुसंयुक्तः केवलो वा शृतोऽपि वा । वृषः सद्यो जयत्यस्रं स ह्यस्य परमौषधम् ॥ २६ ॥

either mixed with sugar and honey or alone or decoction of Adhatoda vasica cures Raktapitta immediately. Adhatoda vasica is it’s (of Raktapitta) best medicine.

english translation

zarkarAmadhusaMyuktaH kevalo vA zRto'pi vA । vRSaH sadyo jayatyasraM sa hyasya paramauSadham ॥ 26 ॥

hk transliteration by Sanscript

पटोलमालतीनिम्बचन्दनद्वयपद्मकम् । लोध्रो वृषस्तण्डुलीयः कृष्णा मृन्मदयन्तिका ॥ २७ ॥

The following decoctions of herbs added with honey and sugar cure bleeding disease: a. Trichosanthes dioica, Aganosma heynei, Azadirachta indica, Santalum album & Pterocarpus santalinus and Prunus cerasoides. b. Symplocos racemosa, Adhatoda vasica, Amaranthus viridis, black mud and Lawsonia inermis.

english translation

paTolamAlatInimbacandanadvayapadmakam । lodhro vRSastaNDulIyaH kRSNA mRnmadayantikA ॥ 27 ॥

hk transliteration by Sanscript

शतावरी गोपकन्या काकोल्यौ मधुयष्टिका । रक्तपित्तहराः क्वाथास्त्रयः समधुशर्कराः ॥ २८ ॥

c. Shatavari (Asparagus racemosus), Gopakanya (Hemidesmus indicus), Lilium polyphyllum & Fritillaria roylei and Glycyrrhiza glabra. (These constitute the three decoctions mixed with honey and sugar to cure Raktapitta).

english translation

zatAvarI gopakanyA kAkolyau madhuyaSTikA । raktapittaharAH kvAthAstrayaH samadhuzarkarAH ॥ 28 ॥

hk transliteration by Sanscript

पलाशवल्कक्वाथो वा सुशीतः शर्करान्वितः । लिह्याद्वा मधुसर्पिर्भ्यां गवाश्वशकृतो रसम् ॥ २९ ॥

Decoction of bark of Butea monosperma cooled and added with sugar should be consumed dung water of either cow or horse may be administered along with honey and ghee.

english translation

palAzavalkakvAtho vA suzItaH zarkarAnvitaH । lihyAdvA madhusarpirbhyAM gavAzvazakRto rasam ॥ 29 ॥

hk transliteration by Sanscript

सक्षौद्रं ग्रथिते रक्ते लिह्यात् पारावताच्छकृत् । अतिनिःस्रुतरक्तश्च क्षौद्रेण रुधिरं पिबेत् ॥ ३० ॥

If the blood (coming-out) is found clotted, the excreta of pigeon may be licked, mixing with honey. If there is excessive bleeding, then blood of animals of desert like regions should be administered mixed with honey

english translation

sakSaudraM grathite rakte lihyAt pArAvatAcchakRt । atiniHsrutaraktazca kSaudreNa rudhiraM pibet ॥ 30 ॥

hk transliteration by Sanscript