भावितानि दशाहानि रसैर्द्वित्रिगुणानि वा । शिलाजतुपलान्यष्टौ तावती सितशर्करा ॥ २४ ॥
each equal in quantity are boiled or soaked in water and the decoction prepared. Eight pala (384 grams) of Asphaltum punjabianum and the same quantity of white sugar are soaked and macerated in the above decoction for either ten days, or double or triple of that (twenty or thirty times).
भावितानि दशाहानि रसैर्द्वित्रिगुणानि वा । शिलाजतुपलान्यष्टौ तावती सितशर्करा ॥ २४ ॥
each equal in quantity are boiled or soaked in water and the decoction prepared. Eight pala (384 grams) of Asphaltum punjabianum and the same quantity of white sugar are soaked and macerated in the above decoction for either ten days, or double or triple of that (twenty or thirty times).