चित्रकत्रिफलाव्योषविडङ्गैः पालिकैः सह । शर्कराष्टपलोन्मिश्राश्चूर्णिता मधुना द्रुताः ॥ २१ ॥
mixed with one pala (48 grams) each of Plumbago zeylanica, triphala (Terminalia chebula, Terminalia bellerica, Emblica officinalis), vyoṣa (Piper nigrum, Piper longum, Zingiber officinale), and Embelia ribes, along with eight pala (384 grams) of sugar, are converted into fine powder and consumed mixed with honey.
चित्रकत्रिफलाव्योषविडङ्गैः पालिकैः सह । शर्कराष्टपलोन्मिश्राश्चूर्णिता मधुना द्रुताः ॥ २१ ॥
mixed with one pala (48 grams) each of Plumbago zeylanica, triphala (Terminalia chebula, Terminalia bellerica, Emblica officinalis), vyoṣa (Piper nigrum, Piper longum, Zingiber officinale), and Embelia ribes, along with eight pala (384 grams) of sugar, are converted into fine powder and consumed mixed with honey.