Astanga Hrudaya

siva.sh/astanga-hrudaya/chikitsa-sthana/14/93

चित्रकस्य तथा पथ्यास्तावतीस्तद्रसे स्रुते । द्विप्रस्थे साधयेत् पूते क्षिपेद्दन्तीसमं गुडम् ॥ ९३ ॥

sanskrit

citraka – Plumbago zeylanica and pathyā – Terminalia chebula are boiled in one drona (12 Litres 228 ml) of water and decoction is reduced to a quarter and filtered. To this are added, jaggery equal in quantity to that of Baliospermum montanum;

english translation

citrakasya tathA pathyAstAvatIstadrase srute । dviprasthe sAdhayet pUte kSipeddantIsamaM guDam ॥ 93 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/chikitsa-sthana/14/93

चित्रकस्य तथा पथ्यास्तावतीस्तद्रसे स्रुते । द्विप्रस्थे साधयेत् पूते क्षिपेद्दन्तीसमं गुडम् ॥ ९३ ॥

sanskrit

citraka – Plumbago zeylanica and pathyā – Terminalia chebula are boiled in one drona (12 Litres 228 ml) of water and decoction is reduced to a quarter and filtered. To this are added, jaggery equal in quantity to that of Baliospermum montanum;

english translation

citrakasya tathA pathyAstAvatIstadrase srute । dviprasthe sAdhayet pUte kSipeddantIsamaM guDam ॥ 93 ॥

hk transliteration by Sanscript