Ashtavakra Gita

siva.sh/ashtavakra-gita/2/10

मत्तो विनिर्गतं विश्वं मय्येव लयमेष्यति। मृदि कुम्भो जले वीचिः कनके कटकं यथा॥ २-१०॥

sanskrit

This world is originated from me and gets absorbed in me, like a jug back into clay, a wave into water, and a bracelet into gold.

english translation

matto vinirgataM vizvaM mayyeva layameSyati| mRdi kumbho jale vIciH kanake kaTakaM yathA|| 2-10||

hk transliteration by Sanscript