Arthashastra

Progress:68.1%

46

siva.sh/arthashastra/yogavrtta/3/46

इति भक्त वेतन विकल्पः ॥

Such are the alternatives with regard to subsistence and wages.

english translation

iti bhakta vetana vikalpaH ॥

hk transliteration by Sanscript

47

siva.sh/arthashastra/yogavrtta/3/47

सत्त्रिणश् च आयुधीयानां वेश्याः कारु कुशीलवाः । दण्ड वृद्धाश् च जानीयुः शौच अशौचम् अतन्द्रिताः ॥

Spies, prostitutes, artisans, singers, and aged military officers shall vigilantly examine the pure or impure conduct of military men.

english translation

sattriNaz ca AyudhIyAnAM vezyAH kAru kuzIlavAH । daNDa vRddhAz ca jAnIyuH zauca azaucam atandritAH ॥

hk transliteration by Sanscript

Chapter 3

Verses 41-45

Chapter 4

Verses 1-5