"सर्व गुण सम्पन्नश् च अयं राजा श्रूयते, न च अस्य कश्चिद् गुणो दृश्यते यः पौर जानपदान् दण्ड कराभ्यां पीडयति" इति ॥
"This king is said to be endowed with all desirable qualities; he seems to be a stranger to such tendencies as would lead him to oppress citizens and country people by levying heavy fines and taxes."
"सर्व गुण सम्पन्नश् च अयं राजा श्रूयते, न च अस्य कश्चिद् गुणो दृश्यते यः पौर जानपदान् दण्ड कराभ्यां पीडयति" इति ॥
"This king is said to be endowed with all desirable qualities; he seems to be a stranger to such tendencies as would lead him to oppress citizens and country people by levying heavy fines and taxes."