तम् अर्थ मानाभ्यां प्रोत्साह्य मन्त्री ब्रूयात् "राजानं मां च प्रमाणं कृत्वा यस्य यद् अकुशलं पश्यसि तत् तदानीम् एव प्रत्यादिश" इति ॥
Having encouraged such a spy with honour and money rewards, the minister shall tell him, "sworn to the king and myself, thou shalt inform us of whatever wickedness thou findest in others."
तम् अर्थ मानाभ्यां प्रोत्साह्य मन्त्री ब्रूयात् "राजानं मां च प्रमाणं कृत्वा यस्य यद् अकुशलं पश्यसि तत् तदानीम् एव प्रत्यादिश" इति ॥
Having encouraged such a spy with honour and money rewards, the minister shall tell him, "sworn to the king and myself, thou shalt inform us of whatever wickedness thou findest in others."