दासम् अनुरूपेण निष्क्रयेण आर्यम् अकुर्वतो द्वादश पणो दण्डः, संरोधश् च आ करणात् ॥
Failure to set a slave at liberty on the receipt of a required amount of ransom shall be punished with a fine of 12 panas; putting a slave under confinement for no reason (samrodhaschákaranát) shall likewise be punished.
दासम् अनुरूपेण निष्क्रयेण आर्यम् अकुर्वतो द्वादश पणो दण्डः, संरोधश् च आ करणात् ॥
Failure to set a slave at liberty on the receipt of a required amount of ransom shall be punished with a fine of 12 panas; putting a slave under confinement for no reason (samrodhaschákaranát) shall likewise be punished.