Progress:66.8%
पिशाचजंबुकादीनां वल्मीकाद्युद्भवे तथा । अकस्मादेव गोधादिजंतूनां पतनेपि च १०१ ।
Similarly, the creatures such as ghosts (pishachas), jackals, and others, as well as creatures like cows, and others that fall unexpectedly, are also produced from the earth and other elements.
english translation
गृहे कच्छपसर्पस्त्रीदुर्जनादर्शनेपि च । वृक्षनारीगवादीनां प्रसूतिविषयेपि च १०२ ।
In homes, turtles, serpents, and even women, as well as the sight of wicked people, trees, and creatures of the forest, are all involved in the creation process.
english translation
भाविदुःखं समायाति तस्मात्ते भौतिका मता । अमेध्या शनिपातश्च महामारी तथैव च १०३ ।
The pain of the future arrives, and thus, they are considered materialistic. Untouchability, the influence of Saturn, and epidemics are also included.
english translation
ज्वरमारी विषूचिश्च गोमारी च मसूरिका । जन्मर्क्षग्रहसंक्रांतिग्रहयोगाः स्वराशिके १०४ ।
Fever, plague, dysentery, cow disease, and lentil disease are associated with the transitions of the ascendant, planetary conjunctions, and the zodiac signs.
english translation
दुःस्वप्नदर्शनाद्याश्च मता वै ह्यधिदैविकाः । शवचांडालपतितस्पर्शाद्येंतर्गृहे गते १०५ ।
The inauspicious dreams and other similar phenomena are considered to be of a divine nature. Those who come in contact with a corpse, a low-caste person, or those who have fallen from their position (such as a fallen person), these events bring adverse effects when they occur inside the home.
english translation