Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/37/16

शक्रादयो लोकपाला वसवश्च सुरास्तथा ॥ महाराजिकदेवाश्च साध्याश्च शिवपूजकाः ॥ १६॥

sanskrit

Indra and other guardians of the quarters, Vasus, Mahārājika gods, Sādhyas are the worshippers of Śiva.

english translation

zakrAdayo lokapAlA vasavazca surAstathA ॥ mahArAjikadevAzca sAdhyAzca zivapUjakAH ॥ 16॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/37/17

गन्धर्वा किन्नराद्याश्चोपसुराश्शिवपूजकाः ॥ तथाऽसुरा महात्मानश्शिवपूजाकरा मताः ॥ १७॥

sanskrit

The subordinate gods, Gandharvas, Kinnaras and others are worshippers of Śiva. Similarly the Asuras of noble minds are the worshippers of Śiva.

english translation

gandharvA kinnarAdyAzcopasurAzzivapUjakAH ॥ tathA'surA mahAtmAnazzivapUjAkarA matAH ॥ 17॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/37/18

हिरण्यकशिपुर्देत्यस्सानुजत्ससुतो मुने॥ शिवपूजाकरो नित्यं विरोचनबली तथा॥ १८॥

sanskrit

O sage, the Daitya Hiraṇyakaśipu, his sons and younger brother, as well as Virocana and Bali worship Śiva every day.

english translation

hiraNyakazipurdetyassAnujatsasuto mune॥ zivapUjAkaro nityaM virocanabalI tathA॥ 18॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/37/19

महाशैव स्मृतो बाणो हिरण्याक्षसुतास्तथा॥ वृषपर्वा दनुस्तात दानवाः शिवपूजकाः ॥ १९ ॥

sanskrit

Bāṇa is a great follower of Śiva. So also the sons of Hiraṇyākṣa. O dear one, Vṛṣaparvan and other Dānavas are the worshippers of Śiva.

english translation

mahAzaiva smRto bANo hiraNyAkSasutAstathA॥ vRSaparvA danustAta dAnavAH zivapUjakAH ॥ 19 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/37/20

शेषश्च वासुकिश्चैव तक्षकश्च तथा परे ॥ शिवभक्ता महानागा गरुडाद्याश्च पक्षिणः ॥ २०॥

sanskrit

Śeṣa, Vāsuki, Takṣaka and many other great serpents are devotees of Śiva. Garuḍa and other birds too are so.

english translation

zeSazca vAsukizcaiva takSakazca tathA pare ॥ zivabhaktA mahAnAgA garuDAdyAzca pakSiNaH ॥ 20॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/37/16

शक्रादयो लोकपाला वसवश्च सुरास्तथा ॥ महाराजिकदेवाश्च साध्याश्च शिवपूजकाः ॥ १६॥

sanskrit

Indra and other guardians of the quarters, Vasus, Mahārājika gods, Sādhyas are the worshippers of Śiva.

english translation

zakrAdayo lokapAlA vasavazca surAstathA ॥ mahArAjikadevAzca sAdhyAzca zivapUjakAH ॥ 16॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/37/17

गन्धर्वा किन्नराद्याश्चोपसुराश्शिवपूजकाः ॥ तथाऽसुरा महात्मानश्शिवपूजाकरा मताः ॥ १७॥

sanskrit

The subordinate gods, Gandharvas, Kinnaras and others are worshippers of Śiva. Similarly the Asuras of noble minds are the worshippers of Śiva.

english translation

gandharvA kinnarAdyAzcopasurAzzivapUjakAH ॥ tathA'surA mahAtmAnazzivapUjAkarA matAH ॥ 17॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/37/18

हिरण्यकशिपुर्देत्यस्सानुजत्ससुतो मुने॥ शिवपूजाकरो नित्यं विरोचनबली तथा॥ १८॥

sanskrit

O sage, the Daitya Hiraṇyakaśipu, his sons and younger brother, as well as Virocana and Bali worship Śiva every day.

english translation

hiraNyakazipurdetyassAnujatsasuto mune॥ zivapUjAkaro nityaM virocanabalI tathA॥ 18॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/37/19

महाशैव स्मृतो बाणो हिरण्याक्षसुतास्तथा॥ वृषपर्वा दनुस्तात दानवाः शिवपूजकाः ॥ १९ ॥

sanskrit

Bāṇa is a great follower of Śiva. So also the sons of Hiraṇyākṣa. O dear one, Vṛṣaparvan and other Dānavas are the worshippers of Śiva.

english translation

mahAzaiva smRto bANo hiraNyAkSasutAstathA॥ vRSaparvA danustAta dAnavAH zivapUjakAH ॥ 19 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/37/20

शेषश्च वासुकिश्चैव तक्षकश्च तथा परे ॥ शिवभक्ता महानागा गरुडाद्याश्च पक्षिणः ॥ २०॥

sanskrit

Śeṣa, Vāsuki, Takṣaka and many other great serpents are devotees of Śiva. Garuḍa and other birds too are so.

english translation

zeSazca vAsukizcaiva takSakazca tathA pare ॥ zivabhaktA mahAnAgA garuDAdyAzca pakSiNaH ॥ 20॥

hk transliteration by Sanscript