The Arthashastra, a timeless Sanskrit work on statecraft, was composed by the scholar Kautilya around the third century BCE. It stands as one of history’s earliest guides to politics, economics, and governance. Chapter 12, “Abaliyasa,” or “Concerning a Powerful Enemy,” explores how a ruler must act when facing an overwhelming foe. Written during an age of constant warfare, this section offers practical wisdom on diplomacy, secrecy, and strategic retreat. Kautilya teaches that true strength lies in patience, intelligence, and careful planning. He outlines how to weaken a stronger adversary through alliances, economic pressure, and calculated moves. This chapter reminds us that survival often depends on wisdom rather than brute force. Today, the Arthashastra continues to inspire leaders and scholars who seek timeless insight into power and peace.
अर्थशास्त्रम्
Arthashastra
आबलीयस
Concerning a Powerful Enemy
Visualisationspricing:plus
Distribution of verses across chapters
Radar Chart
Distribution of verses across chapters
Step Chart
Distribution of verses across chapters
Bar Chart
Distribution of verses across chapters
Chapters
राजदूत के कर्मों का वर्णन
The Duties Of A Messenger
32 verses
बुद्धिमता से युद्ध करने के उपाय
Battle Of Intrigue
33 verses
शत्रु के सेनापतियों के बध का दङ्ग
Slaying The Commander-In-Chief And Inciting A Circle Of States
21 verses
हथियारों, आग और जहर से जासूसी करना; और आपूर्ति, भंडार और अन्न भंडारों को नष्ट करना
Spies With Weapons, Fire, And Poison; And Destruction Of Supply, Stores And Granaries
29 verses
शत्रु सेना को अनेक उपायों से वश में करना
Capture Of The Enemy By Means Of Secret Contrivances Or By Means Of The Army; And Complete Victory
51 verses