Srimad Bhagavatam

Progress:69.2%

विलोक्यानुगतां साध्वीं पृथुं वीरवरं पतिम् । तुष्टुवुर्वरदा देवैर्देवपत्न्यः सहस्रशः ॥ ४-२३-२३ ॥

After observing this brave act performed by the chaste wife Arci, the wife of the great King Pṛthu, many thousands of the wives of the demigods, along with their husbands, offered prayers to the Queen, for they were very much satisfied. ॥ 4-23-23 ॥

english translation

महान् राजा पृथु की पतिव्रता पत्नी अर्चि के इस वीरतापूर्ण कार्य को देखकर हजारों देवपत्नियों ने प्रसन्न होकर अपने पतियों सहित रानी की स्तुति की। ॥ ४-२३-२३ ॥

hindi translation

vilokyAnugatAM sAdhvIM pRthuM vIravaraM patim । tuSTuvurvaradA devairdevapatnyaH sahasrazaH ॥ 4-23-23 ॥

hk transliteration by Sanscript