Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/2/2

दुन्धुभिस्वनकल्पेन गम्भीरेणानुनादिना । स्वरेण महता राजा जीमूत इव नादयन् ॥ २-२-२

sanskrit

The words of Lord of men (king Dasaratha ) were deep, resonant, loud like the kettledrum and like the thundering cloud - ॥ 2-2-2॥

english translation

dundhubhisvanakalpena gambhIreNAnunAdinA । svareNa mahatA rAjA jImUta iva nAdayan ॥ 2-2-2

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/2/2

दुन्धुभिस्वनकल्पेन गम्भीरेणानुनादिना । स्वरेण महता राजा जीमूत इव नादयन् ॥ २-२-२

sanskrit

The words of Lord of men (king Dasaratha ) were deep, resonant, loud like the kettledrum and like the thundering cloud - ॥ 2-2-2॥

english translation

dundhubhisvanakalpena gambhIreNAnunAdinA । svareNa mahatA rAjA jImUta iva nAdayan ॥ 2-2-2

hk transliteration by Sanscript