Hatharatnavali
इन्द्रियाणां मनो नाथो मनोनाथस्तु मारुतः I मारुतस्य लयो नाथः स लयो नादमाश्रितः ॥४-४॥
Mind is the lord of the senses, maruta (prana) is the lord of the mind, while laya is the lord of maruta and that laya is sustained by nada (sound).
english translation
मन इंद्रियों का स्वामी है, मरुत (प्राण) मन का स्वामी है, जबकि लय मरुत का स्वामी है और वह लय नाद (ध्वनि) द्वारा कायम है।
hindi translation
indriyANAM mano nAtho manonAthastu mArutaH I mArutasya layo nAthaH sa layo nAdamAzritaH ॥4-4॥
hk transliteration by Sanscriptइन्द्रियाणां मनो नाथो मनोनाथस्तु मारुतः I मारुतस्य लयो नाथः स लयो नादमाश्रितः ॥४-४॥
Mind is the lord of the senses, maruta (prana) is the lord of the mind, while laya is the lord of maruta and that laya is sustained by nada (sound).
english translation
मन इंद्रियों का स्वामी है, मरुत (प्राण) मन का स्वामी है, जबकि लय मरुत का स्वामी है और वह लय नाद (ध्वनि) द्वारा कायम है।
hindi translation
indriyANAM mano nAtho manonAthastu mArutaH I mArutasya layo nAthaH sa layo nAdamAzritaH ॥4-4॥
hk transliteration by Sanscript